Averoia
Contractual Terms for Business & Workspace Users
Deutsche Fassung lesen (/agb)

Terms of Service & Data Processing Agreement (DPA)

Averoia Platform for Microsoft 365, Google Workspace & Gmail • Effective: October 2026

Part I: Terms of Service

1. Scope & Contracting Parties

Averoia is a brand of AOPAS Software Development, Owner: Aris Nikolaou, Große Brinkgasse 9, 50672 Cologne, Germany (info@averoia.com). These Terms of Service govern access to and use of the Averoia cloud platform across averoia.com and app.averoia.com.

2. Scope of Service & Zero Message Storage

Averoia provides a cloud platform for automated email signature creation, governance, and deployment across Microsoft 365, Google Workspace, and Gmail. When processing email via transport rules or optional SMTP relays, email content, message bodies, subject lines, and attachments are never persistently stored (Zero Email Content Storage). All infrastructure operates in ISO/IEC 27001 certified EU data centers (Frankfurt am Main, Germany).

3. Third-Party Integrations & Google API Limited Use Compliance

Users and workspace administrators authorize Averoia via Microsoft Entra ID / Graph API or Google OAuth 2.0 (openid, profile, email, https://www.googleapis.com/auth/gmail.settings.basic, and optionally https://www.googleapis.com/auth/admin.directory.user.readonly). Averoia’s use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy , including the Limited Use requirements. Google API data is used strictly to configure Gmail signature settings and synchronize directory profile placeholders, and is never sold, shared with data brokers, used for advertising, or used to train generalized AI/ML models. Full details are set out in our Privacy Policy.

4. Availability & SLA

Target service availability is 99.9% on an annual average, excluding scheduled maintenance and outages of upstream cloud platforms (Microsoft 365, Google Workspace).

5. Customer Responsibilities

Customers are responsible for safeguarding administrator credentials and ensuring that signature templates, logos, and statutory company disclosures comply with applicable laws.

6. Term, Cancellation & Data Deletion

Paid subscriptions renew automatically for the selected billing cycle and can be cancelled at any time effective at the end of the current billing period. Users may disconnect OAuth permissions at any time with immediate token deletion; all workspace data is permanently deleted within 7 days upon explicit deletion request or automatically within 30 days of contract termination.

7. Governing Law & Jurisdiction

The laws of the Federal Republic of Germany apply. Exclusive place of jurisdiction for business customers is Cologne, Germany.

Part II: Data Processing Agreement (Art. 28 GDPR)

1. Processing Scope & Categories

Processing covers business contact attributes (name, email, phone, job title, department) and encrypted OAuth credentials strictly for email signature configuration. No email contents, inbox messages, or attachments are stored.

2. Technical & Organizational Measures (Art. 32 GDPR)

Safeguards include ISO/IEC 27001 certified Frankfurt am Main data center hosting, TLS 1.3 transport encryption, AES-256 encryption at rest, role-based access control with MFA, and cryptographic multi-tenant isolation.

3. Authorized Sub-processors

Approved sub-processors: Microsoft Ireland Operations Ltd. (Azure Frankfurt / EU hosting), Google Ireland Ltd. (Google OAuth & Gmail Settings API / EU-US DPF), Stripe Payments Europe Ltd. (Subscription billing / EU), and Amazon Web Services EMEA SARL (SES Frankfurt / EU system notifications).